Abbreviazioni nel testo:

 

HCB - verbo imperfettivo

CB - verbo perfettivo

nom. - caso nominativo

gen. -  caso genitivo

dat. - caso dativo

acc. - caso accusativo

str. - caso strumentale

prep. - caso prepositivo

(...) - commenti grammaticali

 

 

А                              

активный - attivo

американский - americano (aggettivo)

анатомия - anatomia

антракт - intermezzo

архитектура - architettura

африканец - africano (sostantivo)

аэродром - aerodromo

 

Б                               

бабушка - nonna

бедствие - disastro

белый - bianco

бельэтаж - palco di primo ordine

бережно - premurosamente

беспокоиться - preoccuparsi; (HCB: я беспокоюсь, ты беспокоишься, ..., они беспокоятся)

билет - biglietto

бильярд - biliardo

бильярдный - di biliardo

бинокль - binocolo

биография - biografia

благодарный - grato

благодаря - grazie a

близкие - persone vicine, intime (aggettivo plurale)

блог - blog

блокада - assedio

богатейший - il più ricco (superlativo semplice)

богатый - ricco

боевик - film d’azione

более - più (comparativo composto)

болото - palude

болтать - chiacchierare; HCB (я болтаю, ты болтаешь, ..., они болтают)

больше - più (comparativo semplice)

большой - grande

Борис - Boris

борода - barba

борьба - lotta

будущее - futuro (aggettivo sostantivato)

буквально - letteralmente

буфет - buffet

буфетная - del buffet (aggettivo)

бывший - ex (aggettivo maschile)

быль - storia vera

быстрее - più veloce

быстро - velocemente

быть - essere

 

В                               

вдруг - improvvisamente

великий - grande (come persona) (aggettivo)

величина - grandezza

верить - credere; HCB (я верю, ты веришь, ..., они верят )

вернуться - tornare; CB (я вернусь, ты вернёшься, он вернётся, ..., они вернутся)

весною - di primavera

весь - tutto (maschile: весь, всего, всему, весь/всего, всем, всём)

вечер - sera

вечером - di sera

взять - prendere; CB (я возьму, ты возьмёшь, он возьмёт, ...., они возьмут)

вид - vista

видео - video

видеть - vedere; HCB (я вижу, ты видишь, он видит, ..., они видят)

Виктор - Victor

Виктория - Vittoria (nome femminile)

включать - includere, accendere; HCB (я включаю, ты включаешь, ..., они включают)

Владимир - Vladimir

вместе - insieme

вмешиваться - interferire; HCB (я вмешиваюсь, ты вмешиваешься, ..., они вмешиваются)

внести - portare dentro; CB (я внесу, ты внесёшь, он внесёт, ..., они внесут)

внучка - la nipote

возвращать - restituire; HCB (я возвращаю, ты возвращаешь, ..., они возвращают)

возвращаться - ritornare; HCB (я возвращаюсь, ты возвращаешься, ..., они возвращаются)

война - guerra

войско - esercito

волноваться - agitarsi; HCB (я волнуюсь, ты волнуешься, он волнуется, ..., они волнуются)

вопрос - domanda

вор - ladro

ворон - corvo

восемьдесят - ottanta

восемьсот - ottocento

воскресение - risurrezione

восстание - rivolta

вот - ecco

враг - nemico

врач - medico

время - tempo (neutro (время (nom.), времени (gen.), времени (dat.), время (acc.), временем (str.), о времени (prep.)))

всё - tutto (avverbio/pronome)

все - tutti (pronome plurale (все (nom.), всех (gen.), всем (dat.), все/всех (acc.), всеми (str.), обо всех (prep.)))

всегда - sempre

вставать - alzarsi; HCB (я встаю, ты встаёшь, он встаёт, ..., они встают)

встать - alzarsi; CB (я встану, ты встанешь, он встанет, ..., они встанут)

встретиться - incontrarsi; CB (я встречусь, ты встретишься, он встретится, ..., они встретятся)

встреча - incontro

встречать - incontrare; HCB (я встречу, ты встретишь, он встретит, ..., они встретят)

второй - secondo (aggettivo ordinale)

выдающийся - eccezionale

выйти - uscire; CB (я выйду, ты выйдешь, он выйдет, ..., они выйдут)

вырасти - crescere; CB (я вырасту, ты вырастешь, он вырастет, мы вырастем, вы вырастете, они вырастут)

выращивать - far crescere, coltivare; HCB (я выращу, ты вырастишь, он вырастит, мы вырастим, вы вырастите,                                                           они вырастят)

выслать - inviare, mandare via; CB (я вышлю, ты вышлешь, он вышлет, мы вышлем, вы вышлете, они вышлют) 

высокий - alto

выставка - mostra

выучить - imparare; CB (я выучу, выучишь, ..., они выучат)

выход - uscita

выходить - uscire; HCB (я выхожу, ты выходишь, он выходит, ..., они выходят)

выходной - giorno di riposo (aggettivo sostantivato)

 

Г                               

газета - giornale

галерея - galleria, pinacoteca

Галя - Galija

Гана - Ghana

геолог - geologo

герой - eroe, protagonista

гимназия - ginnasio

гимнастика - ginnastica

главный - principale, importante

глядеть - guardare (HCB)

говорить - parlare (HCB)

говорящий - parlante (participio attivo presente)

год - anno

голова - testa

голод - fame

голос - voce

голубой - azzurro

город - città

городской - della città (aggettivo)

горький - amaro

гость - ospite (maschile)

государственный - statale

государство - stato (paese)

готовиться - prepararsi (HCB: я готовлюсь, ты готовишься, он готовится,..., они готовятся)

готовый - pronto

громко - ad alta voce

группа - gruppo

грустно - tristemente

гулять - camminare (HCB)

 

Д                               

давать - dare (HCB: я даю, ты даёшь, он даёт, мы даём, вы даёте, они дают)

давно - da tanto tempo

даже - anche

далёкий - lontano (aggettivo)

далеко - lontano (avverbio)

дата - data

дать - dare (CB: я дам, ты дашь, он даст, мы дадим, вы дадите, они дадут)

дача - casa di campagna

Даша - Dasha (nome femminile)

два - due (maschile)

двадцать - venti

двенадцать - dodici

дверь - porta

двойка - due

девочка - ragazzina

день - giorno

деревня - villaggio

дерево - albero, legno

держать - tenere (HCB: я держу, ты держишь, он держит, ..., они держат)

десятый - decimo (aggettivo ordinale)

десять - dieci

детектив - libro giallo

дети - bambini

детский - dei bambini (aggettivo)

детство - infanzia

джаз - jazz

диплом - diploma

диск - disco

дискотека - discoteca

диссертация - tesi

длинный - lungo

Дмитрий - Dmitrij

днём - di giorno

добрый - buono

догадываться - accorgersi (HCB: я догадываюсь, ты догадываешься, ..., они догадываются)

долгий - a lungo tempo

должный - dovuto,

дом - casa

домашний - di casa/domestico

домой - a casa (direzione)

доносить - riportare (HCB: я доношу, ты доносишь, ..., они доносят)

дорогой - caro

дочь - figlia

друг - amico

другой - altro

думать - pensare (HCB)

 

Е                               

европейский - Europeo

единый - unito

если - se

есть - essere, avere

ехать - andare (HCB, unidirezionale con un mezzo: я еду, ты едешь, он едет, мы едем, вы едете, они едут)

ещё - ancora

 

Ж                              

жаль - peccato 

ждать - aspettare (HCB: я жду, ты ждёшь, он ждёт, мы ждём, вы ждёте, они ждут)

желающий - desideroso (participio attivo presente)

женский - femminile

живопись - pittura

живущий - vivente (participio attivo presente)

живший - vissuto (participio attivo passato)

жизнь - vita

житель - cittadino

жить - vivere (HCB)

журавлиный - di gru (uccello, aggettivo) 

журавль - gru (uccello)

журнал - rivista

журналист - giornalista

 

З                               

забыть - dimenticarsi (CB: я забуду, ты забудешь, он забудет, ..., они забудут)

завтра - domani

задание - compito

закончить - finire (CB: я закончу, ты закончишь, он закончит, ..., они закончат)

заметить - notare osservare (CB: я замечу, ты заметишь, он заметит, ..., они заметят)

занимать - prendere (HCB)

заниматься - occuparsi, studiare (HCB: я занимаюсь, ты занимаешься, ..., они занимаются)

занятие - occupazione, lezione

западный - occidentale

зарегистрироваться - registrarsi (CB)

засмеяться - ridere (CB: я засмеюсь, ты засмеёшься, он засмеётся, ..., они засмеются))

заснуть - addormentarsi (CB: я засну, ты заснёшь, он заснёт, ..., они заснут)

зачётка - libretto universitario, statino dello studente

звать - chiamare (HCB: я зову, ты зовёшь, он зовёт, ..., они зовут)

звучать - suonare (HCB: он звучит, они звучат) 

здесь - qui

земля - terra

земной - terrestre

злой - arrabbiato

знакомый - conoscente (aggettivo sostantivato)

знатный - nobile

знать - conoscere (HCB)

золотой - d’oro

зоркий - occhiuto

 

И                              

Иванович - Ivanovic (patronimico)

игра - gioco

играть - giocare (HCB)

идти - andare (HCB, unidirezionale a piedi: я иду, ты идёшь, ..., они идут)

известный - conosciuto

извините - mi scusi

изменение - cambiamento

измениться - trasformarsi (CB, passato: он изменился, она изменилась, они изменились)

изобразительный - visuale

имя - nome

инженер - ingegnere

иногда - a volte

институт - istituto

интересно - interessante (avverbio)

интересный - interessante (aggettivo)

интересовать - interessare (HCB: я интересую, ты интересуешь, он интересует, ..., они интересуют)

интересоваться - interessarsi (HCB: я интересуюсь, ты интересуешься, он интересуется,..., они интересуются)

интернет - Internet

информация - informazioni (sempre singolare)

Исаак - Isaac

искать - cercare (HCB: я ищу, ты ищешь, он ищет, мы ищем, вы ищете, они ищут)

искусство - arte

использовать - usare (HCB: я использую, ты используешь, он использует, мы используем, вы используете, они

                                  используют)

исторический - storico

история - storia

 

К                               

каждый - ogni

кажется - sembrare (мне, тебе,..., им (dat.)+ кажется)

какой - quale

канун  - vigilia

картина - quadro

кататься - fare un giro (HCB: я катаюсь, ты катаешься, ..., они катаются)

кафе - caffè (bar)

квартира - appartamento

кино - cinema, film

класс - classe

классический - classico

климат - clima

книга - libro

когда - quando

коллекция - collezione

комедия - commedia

компакт - compatto

компания - società

композитор - compositore

компьютер - computer

конечно - certo

концерт - concerto

кончиться - finire (CB il passato: кончился, кончилась, кончились)

косяк - stipite, affisso

который - quale, che

красивый - bello

Кремль - Cremlino

крикнуть - gridare (CB: я крикну, ты крикнешь, он крикнет, ..., они крикнут)

кричать - gridare (HCB: я кричу, ты кричишь, он кричит, ..., они кричат)

кружить - ruotare, aleggiare

крупнейший - maggiore, il più grande (superlativo)

культура - cultura

культурный - culturale

купить - comprare (CB: я куплю, ты купишь, он купит, ..., они купят)

Курилы - isole Curili

курс - corso, l’anno di università

 

Л                               

лаборатория - laboratorio

лампа - lampada

легенда - leggenda

легко - facile (avverbio)

лежать - stare a sdraio HCB (я лежу, ты лежишь, ..., они лежат)

лекарство - medicina

лекция - lezione

ленивый - pigro

Ленинград - Leningrado

ленинградец - cittadino di Leningrado

Лермонтов - Lermontov

лес - bosco

лесной - di bosco (aggettivo)

лететь - volare, HCB, unidirezionale (я лечу, ты летишь, он летит, ..., они летят)

лето - estate

летом - d’estate (avverbio)

летчик - pilota

лечь - stendersi, CB (il presente: я лягу, ты ляжешь, он ляжет, ..., они лягут; il passato: лёг, легла, легли)

лист - foglio

литературный - letterario

лифт - ascensore

личный - personale

лишняя - superflua

логический - logico

Ломоносов - Lomonosov

лучший - migliore

лыжи - sci

любить - amare, HCB (я люблю, ты любишь, ..., они любят)

любой - qualsiasi (aggettivo)

люди - persone 

 

М                              

магазин - negozio

Максим - Maxim

мама - mamma

мамин - di mamma (aggettivo possessivo)

математика - matematica

машина - macchina

мебель - mobile (femminile)

медицинский - di medicina (aggettivo)

Менделеев - Mendeleev

менеджер - manager

меняться - cambiarsi, HCB (я меняюсь, ты меняешься, ..., они меняются)

место - posto

месяц - mese

метель - tempesta di neve

метеоролог - meteorologo

мечтать - sognare, HCB (я мечтаю, ты мечтаешь, ..., они мечтают)

мешать - disturbare, ostacolare, HCB (я мешаю, ты мешаешь, ..., они мешают)

мешок - sacco

микрорайон - frazione

миллион - milione

мир - mondo

Михаил - Mihail

мнение - opinione

многие - molti (aggettivo plurale)

много - molto (avverbio)

можно - si può

молодой - giovane (aggettivo)

море - mare

мороз - gelo

Москва - Mosca

московский - di Mosca (aggettivo)

мочь - potere, HCB (я могу ты можешь, он может, ..., они могут)

мрачный - cupo

мужской - maschile

музей - museo

музыка - musica

 

Н                              

наблюдательный - osservativo

наблюдать - osservare, HCB (я наблюдаю, ты наблюдаешь, ..., они наблюдают)

набор - set, kit

наверное - magari

надеть - indossare, mettere, CB (я надену, ты наденешь, он наденет, ..., они наденут)

надо - bisogna, (dativo: мне, тебе,...,им + надо)

назад - dietro (complemento di moto al luogo; "сзади"  - complemento di stato in luogo)

название - nome di qualcosa, titolo

назваться - prendere il nome, CB (il passato: назвался, назвалась, назвались)

называть - denominare, HCB (я называю, ты называешь, ..., они называют)

найти - trovare, CB (il presente: я найду, ты найдёшь, он найдёт, ..., они найдут; il passato: нашёл, нашла, нашли)

наконец - finalmente

написать - scrivere, CB (я напишу, ты напишешь, он напишет, ..., они напишут)

например - per esempio

народ - popolo

народный - del popolo, popolare (aggettivo)

настольный - da tavolo (aggettivo)

настоящий - vero, autentico

наука - scienza

научиться - imparare di (fare qc.); CB (il presente: я научусь, ты научишься, научится, ..., они научатся; il passato: научился,

                          научилась, научились)

научный - scientifico

находиться - trovarsi; HCB (я нахожусь, ты находишься, он находится, ..., они находятся)

начало - inizio

начать - iniziare (CB, transitivo (я начну, ты начнёшь, он начнёт, ..., они начнут))

начаться - iniziare (CB, intransitivo, riflessivo (il futuro: начнётся, начнутся; il  passato: начался, началась, начались))

начинать - iniziare (HCB, transitivo (я начинаю, ты начинаешь, ..., они начинают))

небо - cielo

небольшой - non è grande

Нева - Neva

неважно - non fa niente, non importante

недавно - da poco tempo

недалеко - poco distante

недорогой - economico

нездоровый - malsano

незнакомый - sconosciuto (aggettivo)

неизменный - invariabile (aggettivo)

неискренне - insincero (avverbio)

некоторый - qualche

нельзя - non si può, vietato

немалый - considerevole (aggettivo)

немецкий - tedesco (aggettivo)

немного - un po

необычный - insolito 

неожиданно - inaspettatamente

неохотно - di malavoglia (avverbio)

неповторимый - irripetibile (aggettivo)

нерегулярно - irregolarmente

нередко - sovente

несерьёзный - poco serio

несколько - alcuni, qualche

нигде - da nessuna parte (avverbio)

никогда - mai

никто - nessuno (pronome)

новогодний - di capodanno (aggettivo)

новоселье - festa di inaugurazione dell’appartamento

новость - notizia (sostantivo femminile)

новый - nuovo

ночевать - pernottare, passare la notte; HCB (я ночую, ты ночуешь, он ночует, ..., они ночуют)

ночь - notte (sostantivo femminile)

нравиться - piacere; HCB (il presente: мне, тебе, ..., им (dativo) + нравится (singolare), нравятся (plurale); il passato: мне,

                           тебе, ..., им (dativo) + нравился, нравилась, нравились)

нужно - bisogna; (мне, тебе, ему, ..., им (dativo) + нужен (m.), нужна (f.), нужно (n.; +verbo), нужны (pl.) 

нужный - occorrente (aggettivo)

Ньютон - Newton

 

О                              

оба - entrambi (maschile)

обедать - pranzare; HCB (я обедаю, ты обедаешь, ..., они обедают)

обернуться - girarsi; CB (il passato: обернулся, обернулась, обернулись)

обмениваться - scambiarsi; HCB (я обмениваюсь, ты обмениваешься, ..., они обмениваются)

общаться - comunicare; HCB (я общаюсь, ты общаешься, ..., они общаются)

общий - comune (aggettivo)

объединить - unire; CB (il passato: объединился, объединилась, объединились)

объявить - annunciare; CB (il passato: объявил, объявила, объявили)

объяснить - spiegare; CB (il passato: объяснил, объяснила, объяснили) 

объяснять - spiegare; HCB (я объясняю, ты объясняешь, ..., они объясняют)

обычно - di solito

обычный - solito (aggettivo)

обязательно - senz'altro (avverbio)

обязывать - obbligare; HCB (я обязываю, ты обязываешь, ..., они обязывают)

огромный - enorme

Одесса - Odessa

один - uno

однажды - un giorno (avverbio)

однако - però

одноклассник - compagno di classe

озеро - lago

около - vicino

окончить - laurearsi; CB (il passato: окончил, окончила, окончили; il futuro: я окончу, ты окончишь, он окончит, ..., они

                        окончат)

окружить - circondare; CB (il passato: окружил, окружила, окружили)

октябрьский - di Ottobre (aggettivo)

Ольга - Olga

опадать - cadere; HCB (..., он опадает, ..., они опадают )

опасность - pericolo (sostantivo femminile)

определённый - certo (aggettivo)

опустить - calarsi; HCB (il passato: опустил, опустила, опустили)

опять - di nuovo

Оружейная палата - armeria (museo)

осенний - autunnale

осенью - di autunno

основать - fondare; CB (il passato: основал, основала, основали)

особенно - specialmente

особенный - speciale

оставаться - rimanere; HCB (il presente: я остаюсь, ты остаёшься, он остаётся, ..., они остаются; il passato: оставался,

                           оставалась, оставались)

оставлять - lasciare; HCB (я оставляю, ты оставляешь, ..., они оставляют)

останавливаться - fermarsi; HCB (я останавливаюсь, ты останавливаешься, он останавливается, ...,

                                         они  останавливаются) 

ответить - rispondere; CB (il futuro: я отвечу, ты ответишь, он ответит, ..., они ответят; il passato ответил, ответила,

                       ответили) 

ответственность - responsabilità (sostantivo femminile)

отвечать - rispondere; HCB (я отвечаю, ты отвечаешь, ..., они отвечают)

отдохнуть - riposarsi; CB (il passato: отдохнул, отдохнула, отдохнули)

отдых - riposo

отец - padre 

отечественный - patrio

отказаться - rinunciare; CB (il passato: отказался, отказалась, отказались)

открытка - cartolina

открыто - aperto (participio passato passivo; forma tronca) 

открытый - aperto (participio passato passivo; forma lunga)

открыть - aprire; CB (il futuro: я открою, ты откроешь, он откроет, ..., они откроют)

откуда - da dove

отличие - con lode

отлично - ottimo, molto bene

отношения - relazioni

охрана - protezione

очень - molto

 

П                              

палка - bastone

память - memoria (sostantivo femminile)

папа - papà

пар - vapore

парк - parco

пассажир - passeggero

педагогический - pedagogico

пенсия - pensione

первый - primo

перед - prima di

передача - trasferimento

переезжать - trasferire; HCB (я переезжаю, ты переезжаешь, ..., они переезжают)

переименованный - rinominato

переписка - corrispondenza

переплетаться - intrecciarsi; HCB (он переплетается, они переплетаются)

перепутать - confondere; CB (il passato: перепутал, перепутала, перепутали)

периодический - periodico

песня - canzone

петербургский - di San-Pietroburgo (aggettivo)

Петр - Pietro I

петров - di Pietro I (aggettivo possessivo; obsoleto)

Петроград - Petrograd

петь - cantare; HCB (я пою, ты поёшь, он поёт, ..., они поют)

печатный - stampato (aggettivo)

пиво - birra

пила - sega

пилить - segare; HCB (я пилю, ты пилишь, ..., они пилят)

пирожное - dolce (aggettivo sostantivato)

писатель - scrittore

писать - scrivere; HCB (я пишу, ты пишешь, он пишет, ..., они пишут)

план - piano

плантация - piantagione

платье - vestito

плейер - lettore MP3

побывать - visitare; CB (il passato: побывал, побывала, побывали) 

поверить - credere; CB (il passato: поверил, поверила, поверили) 

повторяться - ripetersi; HCB (я повторяюсь, ты повторяешься, ..., они повторяются)

погибнуть - cadere (morire); CB (il passato: погиб, погибла, погибли)

подарить - regalare; CB (il futuro: я подарю, ты подаришь, ..., они подарят; il passato: подарил, подарила, подарили)

подарок - regalo

подкрепить - rifocillare; CB (il passato: подкрепил, подкрепила, подкрепили)

подниматься - alzarsi (riflessivo; intransitivo; HCB (я поднимаюсь, ты поднимаешься, ..., они поднимаются))

поднять - elevare, alzare (transitivo; CB (il passato: поднял, подняла, подняли; il futuro: я подниму, ты поднимешь, он

                      поднимет, мы поднимем, вы поднимете, они поднимут))

подняться - alzarsi (riflessivo; intransitivo; CB (il passato: поднялся, поднялась, поднялись; il futuro: я поднимусь, ты

                           поднимешься, он поднимется, ..., они поднимутся))

подойти - avvicinarsi (a piedi); CB (il passato:подошёл, подошла, подошли; il futuro: я подойду, ты подойдёшь, он

                      подойдёт, ..., они подойдут)

подружиться - far amicizia; riflessivo; intransitivo; CB (il passato:подружился, подружилась, подружились)

подумать - pensare; CB (il futuro: я подумаю, ты подумаешь, ..., они подумают)

подъехать - avvicinarsi (con un mezzo); CB (il passato:подъехал, подъехала, подъехали; il futuro: я подъеду, ты подъедешь,

                          он подъедет, ..., они подъедут)

поездка - gita

поехать - andare; CB (il passato: поехал, поехала, поехали; il futuro: я поеду, ты поедешь, он поедет, ..., они поедут)

пожалуйста - per favore, prego

пожар - incendio

позавтракать - fare colazione; CB (il futuro:я позавтракаю, ты позавтракаешь, ..., они позавтракают)

позвать - chiamare; CB (il passato: позвал, позвала, позвали; il futuro: я позову, ты позовёшь, он позовёт, ..., они позовут)

позволять - permettere; HCB (il presente: я позволяю, ты позволяешь, он позволяет, ..., они позволяют)

позвонить - telefonare; CB (il passato: позвонил, позвонила, позвонили; il futuro: я позвоню, ты позвонишь, он позвонит,

                           ..., они позвонят)

поздний - tardo (aggettivo)

поздно - tardi (avverbio)

поздравительный - augurale (aggettivo)

поздравлять - fare gli auguri; HCB (il presente: я поздравляю, ты поздравляешь, он поздравляет, ..., они поздравляют)

познакомиться - fare conoscenza; CB (il passato: познакомился, познакомилась, познакомились; il futuro: я познакомлюсь,

                                     ты познакомишься, он познакомится, ..., они познакомятся)

пойманный - catturato (participio passivo passato)

пойти - andare; CB (il passato: пошёл, пошла, пошли; il futuro: я пойду, ты пойдёшь, он пойдёт, ..., они пойдут)

пока ещё - ancora

показать - mostrare, far vedere; CB (il passato: показал, показала, показали; il futuro: я покажу, ты покажешь, он покажет,

                        ..., они покажут)

показывать - mostrare, far vedere; HCB (il presente: я показываю, ты показываешь, он показывает, ..., они показывают)

покраснеть - arrossire; CB (il passato: покраснел, покраснела, покраснели)

покупать - comprare; HCB (il presente: я покупаю, ты покупаешь, он покупает, ..., они покупают)

получать - ricevere; HCB (il presente: я получаю, ты получаешь, ..., они получают)

получить - ricevere; CB (il passato: получил, получила, получили; il futuro: я получу, ты получишь, он получит, ..., они

                         получат)

полчаса - mezz’ora

пользователь - utente

поместить - mettere; CB (il passato: поместил, поместила, поместили)

помогать - aiutare; HCB (il presente: я помогаю, ты помогаешь, ..., они помогают) 

помочь - aiutare; CB (il passato: помог, помогла, помогли; il futuro: я помогу, ты поможешь, он поможет, ..., они помогут)

понимать - capire; HCB (il presente: я понимаю, ты понимаешь, ..., они понимают)

понравиться - piacere; CB (il passato: понравился, понравилась, понравились) 

понять - capire; CB (il passato: понял, поняла, поняли; il futuro: я пойму, ты поймёшь, он поймёт, ..., они поймут)

пообедать - pranzare; CB (il passato: пообедал, пообедала, пообедали); il futuro: я пообедаю, ты пообедаешь, ..., они

                           пообедают)

популярный - popolare

поработать - lavorare; CB (il passato: поработал, поработала, поработали; il futuro: я поработаю, ты поработаешь, ..., они

                             поработают)

порт - porto

посвящённый - dedicato; participio passato passivo

после - dopo

последний - ultimo

посмотреть - guardare; CB (il passato: посмотрел, посмотрела, посмотрели; il futuro: я посмотрю, ты посмотришь, он

                              посмотрит)

посоветовать - consigliare; CB (il passato: посоветовал, посоветовала, посоветовали; il futuro: я посоветую, ты

                                 посоветуешь, он посоветует, ..., они посоветуют)

поспать - dormire, CB (il passato: поспал, поспала, поспали; il futuro: я посплю, ты поспишь, он поспит, ..., они поспят)

поставить - mettere; CB (il passato:поставил, поставила, поставили; il futuro: я поставлю, ты поставишь, он поставит, ...,

                          они поставят)

поступить - iscriversi all’Università; CB (il passato: поступил, поступила, поступили; il futuro: я поступлю, ты поступишь, он

                           поступит, ..., они поступят)

потенциал - potenziale

потом - dopo

потому что - perché

поужинать - pranzare; CB (il passato: поужинал, поужинала, поужинали; il futuro: я поужинаю, ты поужинаешь, он

                            поужинает, ..., они поужинают)

похитить - rapire; CB (il passato: похитил, похитила, они  похитили)

почему - perché

почти - quasi

поэтому - perciò

появиться - apparire; CB (il passato: появился, появилась, появилось, появились)

правило - regola

праздник - festa

праздничный - festivo

праздновать - festeggiare; HCB (il presente: я праздную, ты празднуешь, он празднует, ..., они празднуют)

предложить - proporre; CB (il passato:предложил, предложила, предложили; il futuro: я предложу, ты предложишь, он

                               предложит, ..., они предложат)

прежний - di allora

прекрасный - bellissimo

привозить - portare (con un mezzo); HCB (il presente: я привожу, ты привозишь, он привозит, ..., они привозят)

пригласить - invitare; CB (il passato: пригласил, пригласила, пригласили; il futuro: я приглашу, ты пригласишь, он

                             пригласит, ..., они пригласят)

приглашать - invitare; HCB (il presente: я приглашаю, ты приглашаешь, он приглашает, ..., они приглашают) 

приехать - venire, arrivare; CB (il passato: приехал, приехала, приехали; il futuro: я приеду, ты приедешь, он приедет, ...,

                        они приедут)

приносить - portare (nelle mani); HCB (il presente: я приношу, ты приносишь, он приносит, ..., они приносят)

природа - natura

приручить - addomesticare; CB (il passato: приручил, приручила, приручили)

прислать - inviare; CB (il passato: прислал, прислала, прислали; il futuro: я пришлю, ты пришлёшь, он пришлёт, ..., они

                         пришлют)

присылать - inviare; HCB (il presente: я присылаю, ты присылаешь, он присылает, ..., они присылают)

приходить - venire, arrivare; HCB (il presente: я прихожу, ты приходишь, он приходит, ..., они приходят)

прическа - pettinatura

приятно - piacevole

проблема - problema

провести - passare (il tempo); CB (il passato: провёл, провела, провели; il futuro: я проведу, ты проведёшь, он проведёт,

                        ...., они проведут)

прогулка - passeggiata

продолжать - continuare; HCB (il presente: я продолжаю, ты продолжаешь, ..., они продолжают)

продолжаться - continuare; riflessivo; HCB (il presente: он/она продолжается, они продолжаются)

продукт - prodotto

проехать - passare (con un mezzo); CB (il passato: проехал, проехала, проехали; il futuro: я проеду, ты проедешь, он

                       проедет, ..., они проедут)

проиграть - perdere; CB (il passato: проиграл, проиграла, проиграли)

произнести - pronunciare; CB (il passato: произнёс, произнесла, произнесли)

произойти - accadere; CB (il passato: произошёл, произошла, произошло, произошли)

пройти - passare (a piedi); CB (il passato: прошёл, прошла, прошли; il futuro: я пройду, ты пройдёшь, он пройдёт, ..., они

                    пройдут)

пролетать - passare (in volo); HCB (il presente: я пролетаю, ты пролетаешь, он пролетает, ..., они пролетают)

пролететь - passare (n volo); CB (il passato: пролетел, пролетела, пролетели)

пропускать - saltare, perdere; HCB (il presente: я пропускаю, ты пропускаешь, он пропускает, ..., они пропускают)

проснуться - svegliarsi; riflessivo; CB (il passato: проснулся, проснулась, проснулись; il futuro: я проснусь, ты проснёшься,

                             он проснётся, они проснутся)

просто - semplice

просыпаться - svegliarsi; riflessivo; HCB  (il presente: я просыпаюсь, ты просыпаешься, он просыпается, ..., они

                                 просыпаются)

профессия - professione

профессор - professore

профиль - profilo

птица - uccello

пусть - cosi sia

путешествовать - viaggiare; HCB (il presente: я путешествую, ты путешествуешь, он путешествует, ..., они путешествуют)

путь - strada

Пушкин - Puskin

пятый - quinto

пять - cinque

пятьдесят - cinquanta

 

Р                               

работа - lavoro

работать - lavorare; HCB (il presente: я работаю, ты работаешь, ..., они работают)

рад - contento (aggettivo breve)

радость - gioia (sostantivo femminile)

раз - volta

развитие - sviluppo

разговаривать - conversare; HCB (il presente: я разговариваю, ты разговариваешь, ..., они разговаривают)

разный - diverso

рано - presto

раньше - prima

рассвет - alba

рассказ - racconto

рассказать - raccontare; CB (il passato: рассказал, рассказала, рассказали; il futuro: я расскажу, ты расскажешь, он

                            расскажет, ..., они расскажут)

рассказывать - raccontare; HCB (il presente: я рассказываю, ты рассказываешь, ..., они рассказывают) 

расти - crescere; HCB (il presente: я расту, ты растёшь, он растёт, ..., они растут)

реальный - reale

революция - rivoluzione

редко - raramente

река - fiume

ресторан - ristorante

реформа - riforma

решить - decidere; CB (il passato: решил, решила, решили; il futuro: я решу, ты решишь, он решит, ..., они решат)

родина - patria

родиться - nascere; CB (il passato: родился, родилась, родились)

родной - natale (di nascita)

рок - rock

роль - ruolo

российский - russo

Россия - Russia

рубль - rublo

рука - mano, braccio

русский - russo

ручной - addomesticato

рядом - vicino

 

С                               

сад - giardino

садиться - mettersi a sedere; HCB (il presente: я сажусь, ты садишься, он садится, ..., они садятся)

сайт - sito

сам - da solo, per conto mio

самолет - aereo

самый - il più

Санкт-Петербург - San-Pietroburgo

свет - luce

свободный - libero

свой - suo

сдавать - fare gli esami; HCB (il presente: я сдаю, ты сдаёшь, он сдаёт, ..., они сдают)

сдать - superare gli esami; CB (il passato: сдал, сдала, сдали; il futuro: я сдам, ты сдашь, он сдаст, мы сдадим, вы сдадите,

                они сдадут) 

сдаться - arrendersi; CB (il passato: сдался, сдалась, сдались; il futuro: я сдамся, ты сдашься, он сдастся, сдадимся, вы

                    сдадитесь, сдадутся)

сделать - fare; CB (il passato: сделал, сделала, сделали; il futuro: я сделаю, ты сделаешь, он сделает, ..., они сделают) 

себе - a se stesso

север - nord

северный - nordico

сегодня - oggi

сейчас - ora, adesso

семейный - familiare

семнадцатый - diciassettesimo

семь - sette

семьдесят - settanta

семьсот - settecento

серьёзно - seriamente

сессия - sessione

сестра - sorella

сеть - rete

Сибирь - Siberia

сидеть - essere seduto; HCB (il presente: я сижу, ты сидишь, он сидит, мы сидим, вы сидите, они сидят)

сила - forza

символ - simbolo

система - sistema; sostantivo femminile

сказать - dire; CB (il passato: сказал, сказала, сказали; il futuro: я скажу, ты скажешь, он скажет, ..., они скажут)

сказка - favola

сказочный - favoloso

сколько - quanto

скульптура - scultura

скучать - annoiarsi; HCB (il presente: я скучаю, ты скучаешь, он скучает, ..., они скучают)

следующий - prossimo

слишком - troppo

слово - parola

случай - caso

случаться - succedere; riflessivo; HCB (il presente: случается, случаются)

слушать - ascoltare;HCB (il presente: я слушаю, ты слушаешь, ..., они слушают)

слышать - sentire; HCB (il presente: я слышу, ты слышишь, он слышит, ..., они слышат) 

смеяться - ridere; riflessivo; HCB (il presente: я смеюсь, ты смеёшься, он смеётся, ..., они смеются)

смотреть - guardare; HCB (il presente: я смотрю, ты смотришь, он смотрит, ...,они смотрят)

смочь - potere; CB (il passato: смог, смогла, смогли; il futuro: я смогу, ты сможешь, он сможет, мы сможем, вы сможете, они

                 смогут)

сначала - per prima

снег - neve

снегурочка - nevolina, la nipote di Babbo Natale

собака - cane

собрание - collezione

собственный - proprio

совершенно - completamente

совет - consiglio

совсем - per niente

сожаление - dispiacere

созданный - creato (participio passivo passato)

сон - sonno

состоявший - composto (participio attivo presente)

социальный - sociale

спать - dormire; HCB (il presente: я сплю, ты спишь, он спит, ..., они спят) 

спектакль - spettacolo

специальный - specifico

спорт - sport

спрашивать - chiedere; HCB (il presente: я спрашиваю, ты спрашиваешь, ..., они спрашивают) 

спросить - chiedere; CB (il passato: спросил, спросила, спросили; il futuro: я спрошу, ты спросишь, он спросит, ..., они

                        спросят)

сразу - subito

среди - tra

средство - mezzo

становиться - diventare (riflessivo; HCB (il presente: я становлюсь, ты становишься, он становится, ..., они становятся))

стараться - adoperarsi (riflessivo; HCB (il presente: я стараюсь, ты стараешься, он старается, ..., они стараются))

старик - vecchio (sostantivo maschile) 

старый - vecchio (aggettivo maschile)

стать - diventare; CB (il passato: стал, стала, стали; il futuro: я стану, ты станешь, он станет, ..., они станут) 

стая - branco

стихи - poesie (sostantivo plurale)

стихийное (бедствие) - calamità naturale

стоить - costare; HCB (il presente: стоит, стоят)

стойка - banco

стол - tavolo

столица - capitale

стоять - stare in piedi; HCB (il presente: я стою, ты стоишь, он стоит, ..., они стоят)

страна - paese, stato

страница - pagina

странный - strano

страшный - spaventoso

строитель - costruttore

стройный - snello

студент - studente

студентка - studentessa

студенческий - studentesco

стыдно - vergognarsi (espresso da un avverbio)

суббота - Sabato

сувенир - souvenir

существовать - esistere; HCB (il presente: я существую, ты существуешь, он существует, мы существуем, вы существуете,

                                  они существуют)

сходить - andare, scendere; CB (il passato: сходил, сходила, сходили; il futuro: я схожу, ты сходишь, он сходит, ..., они

                     сходят)

считать - pensare; HCB (il presente: я считаю, ты считаешь, он считает, ..., они считают)

США - Stati Uniti

сын - figlio

 

Т                               

таблица - tabella

так - cosi

также - anche

такой - tale

такси - taxi

там - là

танцевальный - da ballo (aggettivo)

танцевать - ballare; HCB (il presente: я танцую, ты танцуешь, он танцует, мы танцуем, вы танцуете, они танцуют)

театр - teatro

театральный - teatrale

телевизор - televisore

телефон - telefono

темп - ritmo

теперь - adesso

тёплый - tiepido, caldo

типография - tipografia

тихо - piano, a bassa voce

Тобольск - Tobolsk

товарищ - compagno

тогда - allora

тоже - anche

толстый - grasso, grosso

только - soltanto

том - volume

торговый - commerciale

торт - torta

тот - quello

точный - esatto

традиционный - tradizionale

традиция - tradizione

третий - terzo

Третьяковская (галерея) - Tret’jakovskaja

тридцать - trenta

триста - trecento

трудно - difficile (avverbio)

трудный - difficile (aggettivo) 

тысяча - mille

тяжелый - pesante

 

У                               

убивать - uccidere; HCB (il passato: убивал, убивала, убили)

убить - uccidere; CB (il passato: убил, убила, убили) 

уважать - rispettare; HCB (il presente: я уважаю, ты уважаешь, он уважает, ..., они уважают)

увидеть (CB) - vedere; CB (il passato: увидел, увидела, увидели; il futuro: я увижу, ты увидишь, он увидит, ..., они увидят

увлечение - passione

удивительный - sorprendente

удовольствие - piacere

ужас - orrore

уже - già

ужинать - cenare; HCB (il presente: я ужинаю, ты ужинаешь, ..., они ужинают) 

узнать - conoscere, riconoscere; CB (il passato: узнал, узнала, узнали; il futuro: я узнаю, ты узнаешь, он узнает, ..., они

                  узнают)

уклад - stile di vita

украсть - rubare; CB (il passato: украл, украла, украли) 

украшать - decorare; HCB (il presente: я украшаю, ты украшаешь, он украшает, ..., они украшают)

улететь - volare via; CB (il pasato: улетел, улетела, улетели; il futuro: я улечу, ты улетишь, он улетит, ..., они улетят)

улица - strada

университет - università

уникальный - unico

ураган - uragano

услышать - sentire; CB (il passato: услышал, услышала, услышали; il futuro: я услышу, ты услышишь, он услышит, ..., они

                         услышат) 

усталый - stanco

установить - stabilire; CB (il passato: установил, установила, установили; il futuro: я установлю, ты установишь, он

                             установит, ..., они установят)

утром - di mattina

учёба - studio

учёный - scienziato

участвовать - partecipare; HCB (il presente: я участвую, ты участвуешь, он участвует, мы участвуем, вы участвуете, они

                               участвуют)

учитель - insegnante

учиться - studiare; HCB (il presente: я учусь, ты учишься, он учится, ..., они учатся)

 

Ф                              

факультет - facoltà

февраль - febbraio

фейсбук - Facebook

фестиваль - festival

физика - fisica (sostantivo)

физический - fisico (aggettivo)

фильм - film

фойе - atrio

форум - foro

фотография - fotografia

 

Х                              

характер - carattere

химик - chimico (sostantivo)

химически - chimicamente

химический - chimico (aggettivo) 

химия - chimica

хищник - predatore

ходить - andare; pluridirezionale; HCB (il presente: я хожу, ты ходишь, они ходит, ..., они ходят)

хоккей - hockey

холод - freddo

хороший - buono

хорошо - bene

хотеть - volere; HCB (il presente: я хочу, ты хочешь, он хочет, мы хотим, вы хотите, они хотят)

хочется - avere la voglia di

хотя - però

хранить - conservare; HCB (il presente: я храню, ты хранишь, он хранит, ..., они хранят)

храниться - conservare (riflessivo; HCB (il presente: хранится, хранятся)

художник - pittore

 

Ц                              

царь - zar

цвет - colore

Цветаева - Cvetaeva

ценность - valore

центр - centro

цыплёнок - pulcino

 

Ч                               

Чайковский - Tchaikovskij

часто - spesso

чаще - più spesso

человек - persona

через - fra, dopo

черный - nero

четвёртый - quarto

четверг - Giovedì

четыре - quattro

четырнадцатый - quattordicesimo

читать - leggere; HCB (il presente: я читаю, ты читаешь, ..., он читает)

чтобы - per

чувствовать себя - sentirsi; HCB (il presente: я чувствую себя, ты чувствуешь себя, он чувствует себя, ..., они чувствуют

                                         себя)

Ш                             

шаг - passo

шапка - cappello

шапочка - cappuccetto

шар - palla

шестидесятый - sessantesimo

шестнадцать - sedici

шестьдесят - sessanta

школа - scuola

школьный - scolastico

шоколад - cioccolato

шуба - pelliccia

шутка - scherzo

 

Э                               

экзамен - esame

экономика - economia

экономический - economico

элегантный - elegante

элемент - elemento

энергичный - energico

Эрмитаж - Hermitage

этаж - piano

 

Ю                             

юг - sud

 

Я                               

яблочный - di mele

являться - essere; riflessivo; HCB (il presente: я являюсь, ты являешься, он является, ..., они являются)

ястреб - falco