DETTATO

I TEST DI CONTROLLO

Test di controllo 1

  

Difficoltà facile 

Dettato 6 

"Мой друг и его семья"

 

    Мой друг Джон американец. Он родился и учился в Бостоне. Это его родной город. Потом он жил и работал в Филадельфии. Сейчас он живёт и работает в России уже пять  лет. Его жена Марина русская, а их сын Даниел родился в России.  Марина отлично говорит по-английски, по-немецки и немного понимает французский.  Даниел ещё маленький, но уже  хорошо говорит и по-русски и по-английски.

 

 

 

Test di controllo 2

 

Difficoltà media 

Dettato 17 

"Мой обычный день"

 

    Меня зовут Николай. Я менеджер, работаю в большой фирме. Вот мой обычный день. Утром я завтракаю и еду на работу. Обычно я еду на автобусе. Иногда я иду пешком. Наша компания находится недалеко от моего дома.  У меня всегда много работы.  У меня в офисе есть компьютер, факс и телефон. Обычно я обедаю в небольшом  ресторане. На обед я ем салат, суп и мясо, пью минеральную воду или сок. Вечером я обычно хожу с друзьями в театр или в клуб. Иногда мы ходим в кино. Когда я дома я обычно смотрю телевизор или читаю книги.

 

 

Test di controllo 3

 

Difficoltà avanzata 

Dettato 18

"Моя подруга"

 

    Моя подруга Стефания итальянка. Она родилась в Италии, в Риме. Рим – это столица Италии, очень старый и красивый город. В Италии Стефания училась в школе, потом в  университете в Риме. В прошлом году она, её муж и их дети приехали в Россию. Стефания хорошо говорит по-русски, потому, что она учила русский язык в университете. Сейчас она работает в Новгороде. Она программист, работает в  небольшой фирме. У неё большая семья: родители, муж, сын, дочь, брат, сестра. Её родители живут в Риме. Её муж тоже программист и работает в большой компании. Её дети учатся в школе. Её брат  живёт и работает в Милане. Он журналист. Он не женат. Её сестра живёт в Англии, она врач. Она замужем.